Prevod od "sam ti zahvaliti" do Češki

Prevodi:

jsem ti poděkovat

Kako koristiti "sam ti zahvaliti" u rečenicama:

Došla sam ti zahvaliti što nisi odustao od mog muža.
Přišla jsem ti poděkovat že si to nevzdal s mým manželem.
Shimakichi-san, došao sam ti zahvaliti za sve što si uèinio...
Shimakichi-sane, přišel jsem, abych vám vyjádřil poděkování za váš šlechetný čin...
Došao sam ti zahvaliti na onom sinoć.
Přišel jsem, abych vám poděkoval za radu.
Htio sam ti zahvaliti na pomoæi.
Chtěl jsem vám poděkovat za vaši pomoc.
Dylan, htjela sam ti zahvaliti za sve što si uèinio.
Dylane já...chtěla jsem vám poděkovat za všechno co jste udělal.
Htio sam ti zahvaliti, za sve one e-mailove.
Chci ti poděkovat za všechny ty e-maily.
Htio sam ti zahvaliti na ponudi za posao... i reæi ti kako ju nemogu prihvatiti.
No, chtěl jsem ti poděkovat za tu nabídku práce... a říct, že ji nemůžu přijmout.
Željela sam ti zahvaliti na nezaboravnom doživljaju od prije neki dan.
Chtěla jsem ti poděkovat... za ten nezapomenutelný zážitek.
Pozdrav Africi! -Htjela sam ti zahvaliti što si mi sredila frizuru za vjenèanje mog roðaka.
Gino, volám, abych ti ještě jednou poděkovala, že jsi mi před pár dny zachránila vlasy na svadbu moji sestřenice Shondrelle.
Hteo sam ti zahvaliti na onom crtežu ali stvar je u tome što mi treba tvoja pomoæ ponovo.
Já jsem ti chtěl poděkovat za to minulou kresbu ale hlavní věc je... Potřebuji znovu tvoji pomoc.
Ali... najprije, htio sam ti zahvaliti što si mi pomogla za vrijeme velike krize.
Pravda, ale... nejprve vám chci poděkovat, že jste byla se mnou, když jsem vás opravdu potřeboval.
Zdravo, Julie, Želio sam ti zahvaliti za put u Mexico.
Ahoj, Julie. Chtěl jsem ti poděkovat ze ten tip na výlet.
Umjesto da ti nisam vjerovao, trebao sam ti zahvaliti što si mi spasila život i zaštitila zemlju i-i-i... radiš stvarno ukusne gurmanske hrenovke.
Místo toho, abych ti věřil, jsem ti spíš měl děkovat za záchranu života a ochranu státu a-a-a... a dělání skutečně vynikajících párků.
Željela sam ti zahvaliti zbog onoga na zabavi.
Děkuju za to, cos na večírku udělal.
Željela sam ti zahvaliti za pomoæ, i rado sam podijelila slavu.
Chtěla jsem ti poděkovat za tvou pomoc a byla jsem šťastná, že můžeme sdílet slávu.
Ovoga, htio sam ti zahvaliti za ono ranije, što si došla.
Chtěl jsem ti poděkovat, že jsi za mnou přijela.
Želela sam ti zahvaliti za ono danas.
Prostě.. Chtěla jsem ti poděkovat za dnešek.
Htjela sam ti zahvaliti za pomoæ onu veèer.
Chtěla jsem ti ještě jednou poděkovat. Za tu pomoc.
Htjela sam ti zahvaliti na dolasku.
Jen jsem ti chtěla poděkovat, že jsi přišel na večírek.
Htjela sam ti zahvaliti na prilici.
Vlastně nevím, proč jsem sem přišla, ale musím...
Htjela sam... htjela sam ti zahvaliti što si pozvao hitnu.
Chtěla jsem ti poděkovat za to, že jsi zavolal záchranku.
Htio sam ti zahvaliti što si onaj dan bio iskren prema meni. U vezi s mojom igrom.
Jen jsem vám chtěl poděkovat, že jste ke mně byl minule upřímný ohledně té video hry.
Htjela sam ti zahvaliti za modni savjet.
Hned tam budem. Tobě jsem chtěla poděkovat za tvou módní radu.
Htjela sam ti zahvaliti na svemu što si uèinio za Raymonda.
Chtěla jsem ti poděkovat za všechno, co jsi udělal pro Raymonda.
Želio sam ti zahvaliti na pomoæi sa sluèajem Delancy.
Chtěl jsem ti poděkovat za pomoc s Delancyho případem.
Morao sam ti zahvaliti za što si uèinila veèeras.
Tak tady jsi. Chtěl jsem ti jenom poděkovat, za to co jsi dnes udělala.
Htjela sam ti zahvaliti za sve što si uèinila za Cyrusa.
Chtěla jsem ti poděkovat za vše, co jsi pro Cyruse odělala.
Htjela sam ti zahvaliti na svemu.
Jen ti chci za vše poděkovat.
Htjela sam ti zahvaliti što si uradio ono.
Chtěla jsem ti poděkovat, žes to udělal.
I htjela sam ti zahvaliti za dobar savjet neki dan, o Mari.
A chtěl jsem ti poděkovat za tu dobrou radu, kterou jsi mi onehdy dal ohledně Mari.
Došla sam ti zahvaliti jer si Ozu pokazala èarobnjakovo pravo lice i jer si mu se suprotstavila.
Přišla jsem ti poděkovat za to, že jsi Ozovi ukázala skutečnou povahu čarodějů a že ses mu postavila.
Hteo sam ti zahvaliti, za novu kancelariju.
Chtěl jsem ti poděkovat za tu novou kancelář.
Imala sam dva stojeæa aplauza, i htela sam ti zahvaliti za to.
Dvakrát mi lidi tleskali ve stoje a musím za to poděkovat právě tobě.
Prije nego uletimo u gužvu, htio sam ti zahvaliti za ono što si uèinio tamo u onom minskom polju.
Než do toho půjdeme, chtěl bych ti poděkovat za to, co jsi udělal tam v minovém poli.
Gle, želio sam ti zahvaliti na onom seminaru iz bacanja na koji smo odveli Ralpha prošli tjedan.
Hele, podívej, chtěl jsem ti poděkovat za prezentační seminář, co jsme minulý týden dali Ralphovi.
0.81105303764343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?